David Crosby has made some remarkable music, but he's also been incredibly arrogant and difficult to get along with. A candid new documentary by Cameron Crowe delves into all of that.